Page 62 - 香港房屋協會 Hong Kong Housing Society 2020/21 可持續發展報告 Sustainability Report

60
HONG KONG HOUSING SOCIETY SUSTAINABILITY REPORT 2020/21
Case study 案例分享
Promoting Health and Safety Best Practices in Property Management
推廣物業管理健康及安全最佳作業
The Housing Society strives for excellence in maintaining a healthy and safe living environment for our residents. Apart from our comprehensive health and safety management system, we also facilitate knowledge exchange by encouraging sharing of best practices within the Property Management Division. We organise an annual health and safety sharing session in which representatives from different housing estates are invited to share their best practices on health and safety prevention and mitigation measures.
房協致力為居民維持健康及安全的居住環境。除了完善的健康及安全管理系統 外，我們亦鼓勵物業管理部的員工分享最佳作業，促進知識交流。我們每年舉辦 健康和安全分享會，邀請各屋邨代表就預防和緩解健康和安全方面作個案分享。
The Housing Society’s efforts and contributions in safety management at our managed properties are recognised by the Occupational Safety and Health Council. Four of our housing estates, namely Serenity Place, The Pinnacle, Lakeside Garden and Jolly Place, received “Outstanding Performance” under the Hong Kong Safe & Healthy Estate Accreditation Scheme.
房協在管理物業的安全管理方面所作出的努力和貢獻，得到職業安全健康局 嘉許。我們的怡心園、叠翠軒、翠塘花園及樂頤居均榮獲「香港安健屋邨確認 計劃」下的「傑出安健屋邨」。
Number and year of zero-injury housing estate
「零受傷」屋邨數目和年份
29
13
15 consecutive years or above 連續十五年或以上
10 –14 consecutive years
連續十至十四年
5 years or more
五年或以上
1 year or more
一年或以上
2
6
Year 年份
Number of housing estates 屋邨數目