Page 79 - Hong Kong Housing Society Annual Report 2024/25

BUSINESS OVERVIEW 業務概覽
BUILDING QUALITY HOMES 創建優質居所

• Casa Sierra
「樂嶺都匯」

MiC, and Eminence Tower 1 (Phase 1B), a 31-storey rental block, 層的資助出售房屋項目「樂翹軒I」（第一期
collectively offering 675 units. The Eminence Terrace I welcomed 甲），以及樓高三十一層的出租屋邨項目「樂
its first household in October 2024, followed by Eminence Tower 翹樓1座」（第一期乙），合共提供六百七十五
1 in March 2025. 個單位。「樂翹軒I」的首名住戶於二零二四年
十月入伙，而「樂翹樓1座」亦於二零二五年
三月開始入伙。

Both Eminence Terrace I and Eminence Tower 1 feature 「樂翹軒I」及「樂翹樓1座」均設計周全，設施
thoughtfully designed facilities that elevate subsidised sale 齊備，當中「樂翹軒I」設有資助出售房屋專屬
flats with an exclusive clubhouse for Eminence Terrace I and a 的優質會所，而「樂翹樓1座」則設有平台花
podium garden with smart estate management initiatives such 園及智慧屋邨管理措施，例如引進機械狗巡
as a robotic patrol dog for Eminence Tower 1. These amenities 邏。這些設施大大提升住戶的生活質素，讓
significantly enhance residents’ quality of life as they begin their 他們在新居展開美滿的新生活。
new chapter in their new homes.
For Phase II development, the two 37-storey towers will add 至於第二期發展，包括兩座三十七層高的大
another 962 SSF units upon completion. 廈，落成後將帶來額外九百六十二個資助出
售房屋單位。
Casa Sierra at Pak Wo Road, Fanling 粉嶺百和路「樂嶺都匯」

Casa Sierra is currently in the superstructure phase with 「樂嶺都匯」目前正進行上蓋工程，預計於
completion expected in 2025. The development demonstrates 二零二五年度竣工。我們銳意將該項目打造
our commitment to creating vibrant, integrated communities, 成充滿活力的綜合社區，提供約一千二百個
providing approximately 1,200 quality rental and SSF units, plus 優質出租及資助出售房屋單位，該處亦另設
a separate addition of 261 elderly units under the Senior Citizen 二百六十一個「長者安居樂」住屋單位。「樂
Residences Scheme. Sierra Terrace, the sale portion of Casa 嶺都匯」的資助出售房屋項目「樂嶺軒」於二
Sierra, launched its 696 flats for application in May 2025, with 零二五年五月推出六百九十六個單位接受申
resident intake expected in the first quarter of 2026, while the 請，預計將於二零二六年第一季入伙，而出
rental building Sierra Tower will be ready for intake in October 租項目「樂嶺樓」將於二零二五年十月入伙。
2025.

76 Hong Kong Housing Society Annual Report 2024/25 香港房屋協會 2024/25 年度年報 77