Page 255 - Hong Kong Housing Society Annual Report 2024/25

AUDITED FINANCIAL STATEMENTS 已審核財務報表
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENT 財務報表附註

26. Government contribution and assistance 26. 政府津貼及援助 （續）
(continued)
(b) Loans from government (b) 政府貸款

The government has provided interest free loans to 政府已就兩個郊區公共出租房屋
the Housing Society for the development of two rural 發展項目為房屋協會提供無息
public housing estates. Details of the loans from the 貸款。政府貸款詳情可見附註
government are set out in note 23. 二十三。

At the end of the reporting period, cumulative 於報告期末，政府貸款的累計名義
notional interest for the loans from the government 利息估計達港幣一億五千六百三十
is estimated at HK$156.3 million (2024: HK$155.3 萬元（二零二四年 ： 港幣

million). Full market premium of the lands where 一億五千五百三十萬元）。
the two rural public housing estates were erected 兩個郊區公共出租房屋發展項目
is estimated at HK$440.0 million (2024: HK$468.8 所佔用土地的市價估計達港幣
million). 四億四千萬元（二零二四年：港幣

四億六千八百八十萬元）。
The full market premium is estimated based on the 市價的估計是假設上述附註
assumption that restrictions imposed in the land grant 二十六(a)所列特別期限和條款對
under the special terms and conditions described in 批出土地的限制不適用。
note 26(a) above are not applicable.
(c) Subsidy from government (c) 政府資助

During the year, the Housing Society received HK$nil 在本年度，房屋協會收到由政府
(2024: HK$0.2 million) from the Community Care Fund. 推出的「關愛基金」為零（二零二四
年：港幣二十萬元）。

Hong Kong Housing Society Annual Report 2024/25 香港房屋協會 2024/25 年度年報 253