Page 103 - Hong Kong Housing Society Sustainability Report 2024/25
P. 103
FUTURE-FIT CAPABILITIES 裝備未來
HEALTH AND SAFETY 健康及安全
Occupational Safety and Health Slogan Creation Competition
職安健標語創作比賽
The Safety and Health Week featured an Occupational Safety
and Health Slogan Creation Competition that attracted 114
participants from across the organisation. Through the creative
process of developing impactful slogans, this initiative served
to enhance safety awareness and encourage active staff
participation in workplace safety matters.
在安全健康周,我們舉辦了職安健標語創作比賽,吸引了機構內
一百一十四名參加者。在創作具影響力的標語過程中,能提升員工的
安全意識及鼓勵他們積極參與工作場所的安全事務。
Site Visit to C-Smart Research and Development Centre
參觀 C-Smart智慧工地研發中心
Mr. Chris Cheung, Assistant General Manager of Transcendence
Company Limited, facilitated a visit for our staff to the C-Smart
Research and Development Centre at Hong Kong Science Park
on 18 November 2024. The visit provided 31 staff participants
with valuable insights into the C-smart intelligent system and
safety management system. During the visit, a sharing session
was conducted, focusing on the utilisation and benefits of
advanced smart technologies, such as integrated management
platform, face recognition, confined space monitoring system
device, and other smart technology relevant to property
management sector.
於二零二四年十一月十八日,海宏技術有限公司助理總經理張錦賢
先生邀請我們的員工參觀位於香港科學園的C-Smart智慧工地研發中
心。是次參觀為三十一名員工提供了對C-Smart智慧系統和安全管理
系統的寶貴見解。在參觀期間,我們舉行了分享會,探討先進智慧科
技的應用和優勢,例如綜合管理平台、人臉識別技術、密閉空間監控
系統設備,以及其他與物業管理行業相關的智慧科技領域。
100 Hong Kong Housing Society Sustainability Report 2024/25 香港房屋協會 2024/25 可持續發展報告 101

