Page 113 - Hong Kong Housing Society Sustainability Report 2024/25

FUTURE-FIT CAPABILITIES 裝備未來
INNOVATION AND TECHNOLOGY 創新科技

INNOVATION AND TECHNOLOGY 創新科技

In today’s era of unprecedented technological advancement, 在今天這個科技以前所未有的速度發展的時
traditional business processes and practices are being rapidly 代，傳統的業務流程和工作正在迅速轉型。
transformed. The Housing Society remains committed to 房協將繼續善用新興科技及採用創新方案，
leveraging emerging technologies and adopting innovative 提升房協運作及管治的應變能力、成效及可
solutions to enhance the resilience, efficiency, effectiveness, and 靠度。
reliability of our operations and governance.

Highlight of the Year 年度摘要

During the reporting period, the Housing Society achieved 在報告期間，房協在資訊科技方面取得重大
remarkable progress in information technology innovation. By 進展。透過利用尖端科技及升級現有系統，
implementing cutting-edge technologies and optimising existing 我們的營運效率顯著提升，方便了居民和員
systems, we substantially improved operational efficiency and 工。
convenience for both residents and staff.

In recognition of the Housing Society’s efforts in digital 房協在數碼轉型方面的努力廣獲業界認可，
transformation, the Head of Information Technology of the 其資訊科技組主管更榮獲多項殊榮，包括由
Housing Society has received various prestigious accolades, 數據素養協會主辦的「DaLa Awards 2024」中
including the Best Data Literate CXO Award at the DaLa Awards 獲得「最佳數據素養CXO獎」。
2024 organised by the Data & AI Literacy Association.
Accelerate Software Delivery Efficiency with Development, 採用開發、安全和營運（「DevSecOps」）
Security and Operations (“DevSecOps”) Implementation 提高軟件製作效率

The Housing Society has integrated the DevSecOps into our 房協已將DevSecOps融入到我們的開發流程
development processes. The DevSecOps pipelines are automated 中。DevSecOps是一個自動化的工作流程，
workflows that incorporate security controls, testing, and 將安全控制、測試和監控融入軟件開發過程
monitoring at every stage of the software development process. 的各個階段，提高代碼質量和安全性，使我
This proactive approach enhances code quality and security, 們能夠在開發周期的早期階段識別漏洞。我
which allows us to identify vulnerabilities in the early stages 們預計這項措施將顯著減少我們系統中設計
of the development cycle. The implementation is expected 軟件的時間，簡化我們工作流程的同時加強
to significantly reduce the software deployment time in our 了整體安全狀態，從而實現更可靠、更高效
systems. It streamlines our workflow and strengthens our 地製作軟件。
overall security posture for a more reliable and efficient software
delivery.

110 Hong Kong Housing Society Sustainability Report 2024/25 香港房屋協會 2024/25 可持續發展報告 111