152 / 166
19
應付賬項、雜項按金及
應計項目
（續）
財務負債是以下列貨幣結算：
19 Accounts payable, sundry deposits and
accruals
(continued)
The financial liabilities are denominated in the following currencies:
(in HK$Million)
（港幣百萬元）
2016
2015
HK dollars
港幣
1,505.7
1,005.9
US dollars
美元
18.7
18.6
Euro
歐羅
11.4
56.0
Pound Sterling
英鎊
0.8
42.1
Japanese Yen
日元
7.0
9.3
Other currencies
其他貨幣
3.9
9.1
1,547.5
1,141.0
以上的財務負債的公允價值與其於報告
期末的賬面值相約。
20
準備
At the end of the reporting period, the fair values of above financial
liabilities approximate to their corresponding carrying values.
20 Provisions
(in HK$Million)
（港幣百萬元）
(a)
Revitalisation
work
活化工程
(b)
Provision
for financial
guarantee
財務保證
準備
(c)
Building
management/
maintenance
incentives
樓宇管理及
維修資助
Total
總額
At 1 April 2015
二零一五年四月一日
77.0
47.5
25.3
149.8
Amount provided
提撥準備
0.6
54.8
23.9
79.3
Amount reversed
準備撥回
(0.5)
(4.8)
(1.0)
(6.3)
Amount utilised
已運用金額
(9.5)
–
(14.1)
(23.6)
At 31March 2016
二零一六年三月三十一日
67.6
97.5
34.1
199.2
Hong Kong Housing Society Annual Report 2016
148
Notes to the Financial Statements
財務報表附註
FINANCIAL STATEMENTS
財務報表