Page 57 - Hong Kong Housing Society Annual Report 2024/25
P. 57

BUSINESS OVERVIEW  業務概覽
                                                                SERVING OUR RESIDENTS WITH EXCELLENCE  盡心服務居民




            ESTATES/PROPERTIES MANAGED                                                           as at 31 March 2025
            管理的屋邨及物業項目                                                                     截至二零二五年三月三十一日止




                        21     rental                     9   rental estates                   22     properties
                                                                                                      個物業
                                                              providing
                               estates
                               個出租屋邨                          個出租屋邨共提供
               33,036                                    909                                   17,336



               units                                      units of Elderly                     units
               個單位                                        Persons’ Flats                       個單位
                                                          個年長者居住單位
               Group A Estates  31,314
               甲類屋邨
               Group B Estates  1,722
               乙類屋邨






            Building on our commitment to providing affordable housing,   我們不僅積極為社會提供資助房屋,並加強
            we have strengthened our housing management practices and   房屋管理,於年內推行嚴厲措施,確保公
            carried out vigorous initiatives during the year to safeguard   平、合理及可持續地善用公屋資源。我們透
            fair, rational and sustainable use of public housing resources.   過多管齊下的方式,包括收緊措施、宣傳教
            Through a multi-pronged approach that includes tightened    育活動及運用智能科技等,將公屋資源優先
            measures, education initiatives, smart technologies, and more,   編配予有真正需要的市民。
            we strive to prioritise our public housing resources for those in
            genuine need.


            RENTAL AND TENANCY POLICIES                                 租金及租戶政策
            Rent Review of Rental Estates and All-round Resident        出租屋邨租金檢討及全面支援居民
            Support

            As a self-financing non-profit organisation, the Housing Society   房協作為自負盈虧的非牟利機構,採用一套
            employs a well-established mechanism for reviewing rent levels   完善機制每兩年檢討出租屋邨租金水平一
            in its rental estates every two years. This system carefully   次,平衡租戶的負擔能力之餘,亦能維持屋
            balances tenants’ affordability and operational sustainability.   邨的持續營運發展。房協於二零二四年完成
            The most recent review was completed in 2024 with a 10 per cent   最近一次檢討,二十個出租屋邨的租金由二
            rent increase for the 20 rental estates from 1 October 2024 to   零二四年十月一日起上調百分之十,至二零
            30 September 2026. Meanwhile, a special three-month waiver   二六年九月三十日。與此同時,房協就租戶
            was provided for the extra rent payable by tenants, amounting to   每個月須繳付的額外租金提供為期三個月的
            about HK$23 million.                                        特別寬免,涉及金額約二千三百萬港元。




                                                        Hong Kong Housing Society Annual Report 2024/25   香港房屋協會 2024/25 年度年報  55
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62