

1.
̹ਜࠠ
ܔ
ʿ
܊ג٫ڗ
ධͦٙᐑ
ڭ
ྌၾண
ࠇ
Environmental Planning and Design in Urban Renewal and
Elderly Housing Projects
މ
ᆽ
܊גڭ
ධͦᏐ͜ᐑ
ڭ
ண
ࠇ
ձၠЍ˙ࣩdҢ
ࡁ
મ
͜
ܔ
ጘᐑྤ൙П
ج
d˸൙П̹ਜࠠ
ܔ
eৗ;
ג
܊˸ʿՉ̴त֛
܊ג
ධͦٙᐑ
ڌڭ
ତfϤ̮dҢ
ࡁ
ί
ࡈ
ண
ࠇ
ච
ݬ
ආБฆं
ࡉ
Ӻձᆠബቇʱؓd൙
Пत֛ʈήίᇕி̙ܵᚃ͛
ݺ
ᐑྤ˙ࠦٙ
ڌ
ତf
To ensure the adoption of environmental-friendly
design and green initiatives in our housing projects,
we have adopted the Building Environment
Assessment Method (BEAM) to evaluate the
environmental performance of all our urban renewal
projects, retirement housing developments and
other specific housing projects. In addition, Micro-
climate Studies and Thermal Comfort Analysis
were conducted during different design stages to
evaluate site-specific performance in fostering a
sustainable living environment.
Ң
ࡁ
ٙ
܊ג
ධͦ˸̙ܵᚃ೯࢝ண
ࠇ
ʿᐑ
ڭ
݄ʈ
މ
ࠠ
ࠅ
ۆ
d
ء
ࠠධͦ೯࢝ၾቌԢʘග̻ٙፅd˸ᇕி̙ܵᚃٙ͛
ݺ
ᅼόf
Sustainable design and environmental-friendly
construction are key features of our housing projects.
We put great emphasis on achieving a design approach
of striking a balance between the development and the
neighbourhood for a sustainable living style.
މ
ҷഛ֢Иᐑྤd
ג
ਗ਼εධᐑ
ڭ
จׂፄɝɨ̹ٙਜࠠ
ܔ
e
༟п̈ਯ
܊ג
ëॡ܊㡼ձ̹ਜ
ݺ
ʷධͦٙྌၾண
ࠇ
ʕf
Aiming to improve our living environment, the Housing Society
integrates environmental initiatives into the planning and
design of our urban renewal, subsidised sale flats, rental and
city revitalisation projects.
締造優質生活環境
Design for Quality Living Environment
K25
ධͦɝఖ
2014
ϋᐑ
ܔڭ
ጘɽᆤ
Finalist of Green Building Award 2014 for K25
ཡࣀᐏ
ڋ
Ӊ൙
މ
ͣ
ږ
ᅺॴй
Provisional platinum standard rating
for The Tanner Hill
Hong Kong Housing Society Environmental Report 2015
2