Hong Kong Housing Society 香港房屋協會 Environmental Report 2015 環保報告

13 / 20

ᑘБ˜˸ي׸ي™Ϋϗݺਗ˸ོᎸᄻيΫϗ
Waste-to-Goodies Recycling Programme was implemented to encourage waste recycling
ஷཀ˜˸ي׸ي™Ϋϗݺਗd ג՘׵܊㡼ʿ˾၍يุଡ଼ᔌ൴ཀ500ධΫϗݺਗd˸ོ
Ꮈ֢͏ྼስ˜࢕֢ᄻ๕ي᎘ʱᗳ™ձ੃ቮΫϗ୦࿕d੽Ͼಯˇ࢕֢ᄻ ي f
Under the Waste-to-Goodies Recycling Programme, over 500 recycling activities
were organised in our estates and managed properties to encourage the good
practice of "Source Separation of Domestic Waste" and recycling habits among our
residents for reducing household waste.
ீཀၾʔΝฉഛଡ଼ᔌΥЪdג ՘׵̈ॡ܊㡼ʿ˾၍يุᑘ፬ɓӻΐ࠮يΫϗݺ ਗd
˸પᄿಯˇ࠮يई൬eਗ਼௵࠮ʱԮʚٟึɪϞც ࠅɛɻٙৃࢹfவԬݺਗܼ̍ၾၠ
ڡڗᐑڭ՘ආึΥ፬ٙ˜͂කᄼᓞɽБਗ2014 ™e໋ඩ΢၅໊ึ˜଺ጯѥ࠮ي ვ
Б™ʘ˜˜ჳᔷᗍࠇྌ™e˜໋ሖື࠮ي෍࣏Бਗ™ձ˜൭ϋᓿۜᔷᗍ ࠇྌ™f
In collaboration with various charity organisations, a series of food-recycling
activities aimed to promote food waste reduction and sharing of excessive food with
the needy were conducted in our rental estates and managed properties. These
included Food Recycling Campaign 2014 with Ever Green Association, Mooncake
Transfer Programme, Christmas Food Drive Programme and Lunar New Year Gift
Transfer Programme with St. James’ Settlement People’s Food Bank.
環保的物業管理
Environmental Programmes in Property Management
Hong Kong Housing Society Environmental Report 2015 12