Page 33 - Hong Kong Housing Society Sustainability Report 2024/25

SUSTAINABLE HOMES 可持續居所
AGE-FRIENDLY COMMUNITIES 樂齡社區

Intergenerational Harmony 跨代共融
The Housing Society puts emphasis on “intergenerational 房協強調以「跨代共融」為核心發展方向，致
harmony” to create inclusive and sustainable communities, 力構建共融且可持續發展的社區。我們透過
guided by a strategic corporate development direction that 跨界別協作及舉辦不同類型的社區活動，鼓
integrates this principle into all aspects of our works. Through 勵各個年齡層的居民積極參與，共同創造一
cross-sectoral collaborations and activities that connect 個全齡宜居的生活環境。為實現這個願景，
different neighbourhoods, residents of all age groups are 我們已將跨代共融理念融入未來發展規劃 —
encouraged to actively participate in shaping a supportive 從住宅設計、從空間以至創新商業項目等多
environment for individuals to grow up and grow old. To realise 個範疇。
this vision, we have integrated the intergenerational harmony
concept into various facets of our upcoming development and
portfolios, from residential designs and community spaces to
pioneering commercial ventures.

In our residential developments, we have thoughtfully planned 在住宅發展方面，我們致力規劃和設計適合
and designed spaces that cater to residents of all age groups. 不同年齡層居民的使用空間。透過將跨代廣
By incorporating intergenerational plazas, public spaces, 場、公共空間、共享空間和遊樂區融入到建
communal spaces and play zones into the layout of the buildings 築物和周邊規劃，我們期望這些場地能夠促
and surrounding areas, we aim to create dynamic hubs where 進社區凝聚力。居民透過休閒聚會、工作坊
activities and services can be organised to cultivate social 或社交活動等方式，能夠更加促進彼此之間
connections and enhance community cohesion. We envision 的交流與互動，進而構建一個和諧、充滿活
these venues to act as catalysts for building a harmonious and 力及互助的社區。
supportive community through casual gathering, workshops or
social events.

Our dedication to intergenerational harmony extends to the 我們對跨代共融的承諾，更延伸至在啟德區
upcoming flagship commercial mall in Kai Tak, which aspires 即將落成的旗艦商場 — 全港首個以跨代共融
to become Hong Kong’s first shopping mall themed around 為主題的購物中心。透過創新及多元化的商
this concept. Through the creative and novel combination of 戶組合、服務配套、產品及休閒設施，我
merchants, services, products and leisure facilities, we hope the 們希望打造能夠促進不同世代交流的互動
spaces created at the mall can encourage contact and establish 空間，讓不同年齡層的市民在購物、休閒之
familiarity among people of different generations. 餘，亦能增進彼此了解，建立熟悉感與聯繫。

30 Hong Kong Housing Society Sustainability Report 2024/25 香港房屋協會 2024/25 可持續發展報告 31