75
࠰
ಥ
܊ג
ึ
2014
ϋϋజ
S T A F F AND SUP POR T S ER V I C E S
員工及支援服務
At Tanner Hill, management of the clubhouse facilities and skilled care
services will be consolidated under one central system to encompass the
Clubhouse and Services Management System, the Asset Tracking System
and the Bio-data Collection System.
For the completion of Heya Green, a new Defect Logging System was
installed to automate the handover of flats. Furthermore, two operational
processes were streamlined and migrated to a new IT work platform
called ‘Works Order and General Purchase’. In parallel, a property
management system called ‘iHousing System’ (Phase 3) was completed
on time and was successfully rolled out.
For Housing Society offices, virtualisation of computer servers and
desktops was further extended to reduce electricity consumption and to
enhance system availability. As at end of March 2014, about 85% of the
210 computer servers had been so converted by the dynamic allocation
of computer resources.
Investment in Information Technology
資訊科技方面的投資
as at 31 March 2014
截至二零一四年三月三十一日止
24
34
29
30
22
13/14
12/13
11/12
10/11
09/10
HK$ Million
港幣百萬元
Year
年份
至於丹拿山項目的會所設施及專業護理服
務，將由中央系統一併管理，覆蓋會所及服
務管理系統、資產追蹤系統及生物數據收集
系統。
隨著「喜雅」竣工，我們安裝了一套新的「紕
漏記錄系統」，將交樓程序自動化。此外，
我們亦簡化了兩項營運工序，並轉移到新的
「工作單及恆常採購」資訊科技平台。同時，
一個名為「
iHousing
系統」
(
第三階段
)
的物
業管理系統已如期完成，並正式投入運作。
在房協的辦公室，我們進一步增強伺服器和
桌面電腦的虛擬應用，以減少耗電量及提高
系統的可用度。截至二零一四年三月底，在
210
台電腦伺服器當中，百分之八十五已完
成這樣的電腦資源調配。
